Abstrakt
Analizą zostały objęte sprawy z całego kraju o oszustwa komputerowe (art. 287 k.k.), w których postępowania przygotowawcze zostały zakończone w 2002 r. i w I półroczu 2003 r. Wyboru spraw dokonali prokuratorzy rejonowi i okręgowi, do których kompetencji należy prowadzenie postępowań przygotowawczych lub nadzór nad dochodzeniami prowadzonymi w tych sprawach przez policję.
W ten sposób wyselekcjonowano 64 sprawy. Są to prawie wszystkie sprawy, które zostały zakończone w prokuraturach. Dane liczbowe - podawane niżej - dotyczą spraw, a nie przestępstw, gdyż lepiej obrazująone analizowanezjawisko, w wielu sprawach bowiem sprawcy dopuszczali się przestępstw, działając czynem ciągłym, działając tym samym sposobem i w związku z tym liczba faktycznie popełnionych czynów jest znacznie większa, obejmując niekiedy kilkadziesiąt czynów. Na przykład w jednej ze spraw sprawca zmienił zapisy komputerowe dotyczące 71 faktur (sprawa PR Szczecin-Zachód nr 6 Ds. 114/01), a w innej- 24 (sprawa PR w Lubinie nr 3 Ds. 1297/02).
The analysis referred to 64 Polish cases of Computer fraud (Art. 287 of the PC) in which the preliminary proceedings were terminated in 2002 and first half of 2003. Relatively great number of cases consisted in issuing false invoices and falsifying accounting documents as well as falsifying bank accounts records and other bank documents. Attacks on records on the Computer information carrier mainly served to appropriate and embezzle money. In these cases the behaviour of perpetrator fulfilled the features of the offence of misappropriation (Art. 284 § 1 of the PC) or common fraud (Art. 286 § 1 of the PC), and changes of data made on Computer information carrier constituted a means to reach the purpose, i.e. appropriation of money.
