Prześlij tekst
Nr 4 (62) (1979)
Artykuły

Kolizyjnoprawna problematyka wykorzystania praw autorskich w ramach umowy wydawniczej

Collision and legal problems concerning the use of the copyright within the publication agreement

  • Wojciech Popiołek

Opublikowane 2023-04-30

Słowa kluczowe

  • zagadnienia kolizyjnoprawne,
  • prawa autorskie,
  • prawo autorskie,
  • umowa wydawnicza,
  • copyright,
  • publishing contract,
  • collision of the principle of law
    • ...Więcej
    Less
Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.

Jak cytować

Kolizyjnoprawna problematyka wykorzystania praw autorskich w ramach umowy wydawniczej: Collision and legal problems concerning the use of the copyright within the publication agreement. (2023). Studia Prawnicze The Legal Studies, 4 (62), 49-68. https://doi.org/10.37232/sp.1979.4.2

Abstrakt

The complex factual states arousing in connection with the publication agreements concluded in an international turnover constitute in the international civil law the source of the question of a demarcation line between the range of use of the competent law for the obligatory publishing relation (the obligation status) and the appropriate law for the evaluation of the copyright (the author’s status). The essence of the publication relations rests upon the use, in a definite scope, of the subjective copyright. Thus the sphere of the obligatory publishing relation is directly related to the sphere of these rights. While evaluating, according to the obligation status, the validity of the publication agreement and its effects in the relations between the parties, it is necessary to decide on the question whether there exists the copyright for a definite act of work, who is the subject of this right and what he is entitled to. In order to solve this problem the author’s status seems to be competent. It is the author’s status which deals With the questions connected with the admission, validity and effectiveness of disponsability of the "copyright (by means of transposition or charging with the subjective absolute right) accomplished within the framework of the publication agreement. Especially, the status defines the premises indispensable for the disposition (e.g. the disposition agreement, the publication of the manuscript of the act of work, the registration of the agreement and decides about the time in which it is concluded. Furthermore, the law competent for the copyright shapes the legal situation of the publisher as the subject acquired from the author of the right of an absolute nature. However, on the other hand, the consequences of certain activities evaluated by this right, e.g. the effects of inadmissibility of disposal of the copyright within the scope intended by the parties, or the lack of the copyright of the act of work being the subject of the agreement, undergo the obligation status. The status is also appropriate in the question of the declaration of wishes concerning the disposition of the copyright intended by the parties.

Bibliografia

  1. Batiffol H., Droit international prive. T. II, Librairie générale de droit et de jurisprudence, Paris 1971.
  2. Batiffol H., Glosa do orzeczenia Sądu Kasacyjnego Francji z 29.04.1970, „Revue Critique de Droit International Prive” 1971, z. II.
  3. Bogsch A., The law of copyright under the Universal Convention, A.W. Sijthoff, Leyden-N. York 1972.
  4. Bogusławski M., Woprosy awtorskowo prawa w mieżdunarodnych atnaszeniach, Moskwa 1973.
  5. Copinger W.A., Skone James F.E., Skone James E.P., Copinger and Skone James on Copyright, Sweet & Maxwell, London 1958.
  6. Drobnig U., Originärer Erwerb und Übertragung von Immaterialgüterrechten im Kollisionsrecht, „Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht” 1976, z. 2.
  7. Drozd E., Nabycie i utrata praw rzeczowych na rzeczy ruchomej w prawie prywatnym międzynarodowym. Wpływ zmiany miejsca położenia rzeczy na właściwość prawa, nakł. Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1977.
  8. Fabiani M., Glosa do orzeczenia Pretura di Bologna z 20.04.1971 [w:] E. Schulze, Rechtsprechung zum Urheberrecht, Beck, Munchen 1973.
  9. Fabiani M., II diritto d’autore nelle giurisprudenza, CEDAM, Padova 1972.
  10. Ferid M., Internationales Privatrecht. Ein leitfaden fur Studien und Praxis, Schweitzer, Berlin 1975.
  11. Graveson R., The Conflict of Laws, Sweet & Maxwell, London 1960.
  12. Grzybowski S., Kopff A., Serda J., Zagadnienia, prawa autorskiego, Państwowe Wydaw. Naukowe, Warszawa 1973.
  13. Hoffmann B. von, Vertrage uber Gewerbliche Schutzrechte im Internationalen Privatrecht, ,,Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht” 1976, z. 2.
  14. Jenks C.W., The Proper Law of International Organisations, Oceana Publications, London-New York 1962.
  15. Kegel G., Internationales Privatrecht, C.H. Beck, Munchen 1971.
  16. Kleine H., Glosa do orzeczenia OLG Koblenz z 14.07.1967 [w:] E. Schulze, Rechtsprechung zum Urheberrecht, Beck, Munchen 1973.
  17. Kohler H., Internationales Privatrecht, Wien 1966.
  18. Kosik J., Zagadnienia prawa rzeczowego w prawie prywatnym międzynarodowym z 1965 r., Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Wrocław 1976.
  19. Kucera Z., Mezinarodni pravo soukrome, Orbis, Praga 1975.
  20. Kunz O., Nektere kolizni otazky smluv v oblasti autorskeho prava, „Studie z mezinarodniho prava” 1967, t. 12.
  21. Kunz O., Postaveni cizincu v oblasti ceskoslovenskeho autorskeho prava, „Časopis pro mezinárodní právo” 1969, z. 4.
  22. Le Ternec A., Manuel de la propriete litteraire et artistique, Librairie Dalloz, Paris 1966.
  23. Ludwiczak W., Międzynarodowe prawo prywatne, Państwowe Wydaw. Naukowe, Warszawa 1971.
  24. Łunc Ł., Kurs mieżdunarodnogo czastnogo prawa. Osobiennaja czast, Moskwa 1975.
  25. Mackensen J., Der Verlagsvertrag im internationalen Privatrecht?, C. H. Beck'sche Verlagsbuchandlung, Munchen 1965.
  26. Martiny D., Verletzung von Immaterialgiiterrechten im Internationalen Privatrecht, „Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht” 1976, z. 2.
  27. Mayer P., Droit international prive, Montchrestien, Paris 1977.
  28. Mollering J., Die Internationale Coproduktion von Filmen, Verlag Dokumentation, Munchen-Berlin 1970.
  29. Morris I.H.C., Dicey on the Conflict of Laws, Stevens, London 1958.
  30. Nimmer M.B., Who is the Copyright Owner when Laws Conflict, „Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht, Internationaler Teil” 1973, z. 6-7.
  31. Orzeczenie francuskiego Sądu Kasacyjnego z 15.12.1975, ,,Revue Critique de Droit International Prive” 1975.
  32. Plaisant R., U exploitation du droit d’auteur et les conjlits de lois, „Revue International de droit d’auteur” 1962, t. XXXV.
  33. Popiołek W., Prawo właściwe dla praw autorskich, „Studia Iuridica Silesiana” 1977, t. 2.
  34. Popiołek W., Prawo właściwe dla zobowiązań z umów o przeniesienie praw autorskich, „Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Prace Prawnicze” 1975, t. VI.
  35. Przybyłowski K., Polskie prawo międzynarodowe prywatne. Część szczegółowa, Lwów 1935.
  36. Raape L., Internationalen Privatrecht, Berlin-Frankfurt/M 1961.
  37. Reithmann Ch., Internationales Vertragsrecht, O. Schmidt, Koln 1972.
  38. Sanctis V. De, En matiere de transmission du droit d’auteur [w:] M. Plaisant, Etudes sur la propriete industrielle, litteraire et artistique, Sirey, Paris 1960.
  39. Schnitzer A., Handbuch des internationalen Privatrechts : einschliezlich Prozessrecht, unter besonderer Berücksichtigung der Schweizerischen Gesetzgebung und Rechtssprechung. Band 2, Verl. für Recht und Gesellschaft, Basel 1958.
  40. Toubiana A., Etude sur le domaine de la loi du contract en droit international prive, Dalloz, Paris 1972.
  41. Trammer H., Sprawy czysto majątkowe w polskim prawie międzynarodowym prywatnym, „Prawo w Handlu Zagranicznym” 1968, z. 19-20.
  42. Troller A., Der Verlagsvertrag. IV Internationales Privatrecht, [w:] E. Beck, W.F. Bürgi, A. Egger, Kommentar zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch. Das Obligationenrecht. Teilband 3a, Schulthess, Polygraph. Verl., Zurich 1976.
  43. Troller A., Glosa do orzeczenia OLG Monachium z 29.01.1959 [w:] E. Schulze, Rechtsprechung zum Urheberrecht, Beck, Munchen 1973.
  44. Ulmer E., Die Immaterialgüterrechte im internationalen Privatrecht. Rechtsvergleichende Untersuchung mit Vorschlägen für die Vereinheitlichung in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, C. Heymanns, Koln 1975.
  45. Ulmer E., Gewerbliche Schutzrechte Und Urheberrechte im Internationalen Privatrecht, „Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht” 1977, z. 3.
  46. Ulmer E., Glosa do orzeczenia OLG Monachium z 29.04.1954 [w:] E. Schulze, Rechtsprechung zum Urheberrecht, Beck, Munchen 1973.
  47. Ustawa z dnia 12 listopada 1965 r. Prawo prywatne międzynarodowe, Dz.U. 1965 Nr 46, poz. 290.
  48. Venturini G., Diritto internazionale private. Diritti reali ed obbligazioni, CEDAM, Padove 1956.
  49. Vitta E., Diritto internazionale privato, t. III, UTET, Turin 1975.
  50. Walaszek B., Sośniak M., Zarys prawa międzynarodowego prywatnego, Państwowe Wydaw. Naukowe, Warszawa 1973.
  51. Walter M., La liberte eontractuelle dans le domaine du droit d’auteur et les conflits de lois, „Revue International de droit d’auteur” 1976, t. LXXXVII.
  52. Wolff M., Private International Law, Clarendon Press, Oxford 1950.
  53. Zoll F., Międzynarodowe prawo prywatne w zarysie, Księgarnia Powszechna, Kraków 1947.
  54. Zweigert K., Puttfarken H.J., Zum Kollisionsrecht der Leistungsschutzrechte, „Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht, Internationaler Teil” 1973, z. 9.