No. 3 (191) [!] (2012)
Artykuły

Pojęcie międzynarodowego standardu prawnego - refleksje na tle międzynarodowego prawa dotyczącego rodziny

[Notion of the international legal standard. Reflections based on international law concerning family]

Published 2012-09-28

Keywords

  • international law,
  • international legal standard,
  • family,
  • family law,
  • legal standard

How to Cite

Pojęcie międzynarodowego standardu prawnego - refleksje na tle międzynarodowego prawa dotyczącego rodziny: [Notion of the international legal standard. Reflections based on international law concerning family]. (2012). Studia Prawnicze The Legal Studies, 3 (191) [!], 25-47. https://doi.org/10.37232/sp.2012.3.2

Abstract

What does the notion of “the international legal standard” really mean? The issue is not addressed in the Polish doctrine, neither in the international law. Moreover, the terms ”a standard” and “to standardize” have several different linguistic meanings in the Polish language. This text contains thoughts on at least some of elements of this term based on examples from international human rights law concerning family. The analysis, step by step lead to the reconstruction of a definition which describes “the international legal standard” as a directive (a directives-statement) containing a legal norm or other normative-statement like a recommendation, a proposal, a suggestion of certain resolutions (sometimes set of legal norms and recommendations), included or interpreted from the biding and nonbiding legal acts of international law; which:
- sets up a typical model of protection of a somebody’s right;
- was accepted as a minimal at the international level by competent organs;
- is addressed at the first place to a state that is obliged to create status of respect for a given model of protection by all participants of legal relations under a jurisdiction of this state, including individuals.

References

  1. Alfredson G., Eide A., The Universal Declaration of Human Rights. A common standard of achievement, Martinus Nijho, London 1999.
  2. Babcock Gove P., Webster's third new international dictionary of the English language, unabridged, Könemann, Cologne 1993.
  3. Bachmat P., Uwagi na temat horyzontalnego oddziaływania Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, „Państwo i Prawo” 2001, nr 10, s. 79–91.
  4. Balcerzak M., Zobowiązania międzynarodowe w dziedzinie praw człowieka a krajowy porządek prawny [w:] B. Gronowska, T. Jasudowicz, M. Balcerzak, M. Lubiszewslci, R. Mizerski (red.), Prawa człowieka i ich ochrona. Podręcznik dla studentów prawa i administracji, Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa "Dom Organizatora", Toruń 2005, s. 81–89.
  5. Banaszak B., Zagadnienia podstawowe. Terminologia [w:] B. Banaszak, A. Bisztyga, K. Complak, M. Jabłoński, R. Wieruszewski, K. Wojtowicz (red.), System ochrony praw człowieka, Zakamycze, Kraków 2003, s. 13–55.
  6. Bańko M., Wielki słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2011.
  7. Bierzanek R., Simonides J., Prawo międzynarodowe publiczne, LexisNexis, Warszawa 2005.
  8. Bisztyga A., Ochrona praw człowieka w systemie Rady Europy [w:] B. Banaszak, A. Bisztyga, K. Complak, M. Jabłoński, R. Wieruszewski, K. Wojtowicz (red.), System ochrony praw człowieka, Zakamycze, Kraków 2003, s. 115–159.
  9. Burek W., Zastrzeżenia do traktatów z dziedziny praw człowieka, Instytut Wydawniczy EuroPrawo, Warszawa 2012.
  10. Committee on the Rights of the Child. Thirty-First Session. Consideration of Reports Submitted by States Parties Under Article 44 of the Convention, CRC/C/15/Add.194.
  11. Czapliński W., Wyrozumska A., Prawo międzynarodowe publiczne. Zagadnienia systemowe, C.H. Beck, Warszawa 2004.
  12. Doroszewski W., Słownik języka polskiego. T. 8, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1966.
  13. Garlicki L., Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności. Komentarz do artykułów 1–18, C.H. Beck, Warszawa 2010.
  14. Garlicki L., Wolności, prawa i obowiązki, Artykuł 72 [w:] L. Garlicki (red.), Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej. Komentarz, Wydawnictwo Sejmu, Warszawa 2003.
  15. Góralczyk W., Sawicki S., Prawo międzynarodowe publiczne w zarysie, LexisNexis, Warszawa 2006.
  16. Gronowska B. [w:] B. Gronowska, T. Jasudowicz, C. Mik (red.), O prawach dziecka. Zawiera tekst Konwencji Praw Dziecka wraz z zastrzeżeniami RP, Comer, Toruń 1994.
  17. Gronowska B., Jasudowicz T., Mik C., Prawa człowieka- dokumenty międzynarodowe. Przekład i opracowanie, Comer, Toruń 1993.
  18. Gronowska B., Wolności, prawa i obowiązki człowieka i obywatela [w:] Z. Witkowski (red.), Prawo konstytucyjne, Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa "Dom Organizatora", Toruń 2002, s. 95–146.
  19. Hambura S., Muszyński M., Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską z komentarzem, Studio "Sto", Bielsko-Biała 2002.
  20. Harris D.J., O’Boyle M., Warbrick C., Law of the European Convention on Human Rights, Butterworths, London, Dublin, Edinburgh 1995.
  21. Hliwa R., Piechowiak M., Międzynarodowy Pakt Praw Osobistych i Politycznych. Nowy przekład. Wydanie dwujęzyczne, PCPC, Poznań 2001.
  22. Jasudowicz T., Europejskie standardy bioetyczne, Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa "Dom Organizatora", Toruń 1998.
  23. Jasudowicz T., Lubiszewski M., Kodyfikacja międzynarodowej ochrony praw człowieka [w:] B. Gronowska, T. Jasudowicz, M. Balcerzak, M. Lubiszewski, R. Mizerski (red.), Prawa człowieka i ich ochrona. Podręcznik dla studentów prawa i administracji, Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa "Dom Organizatora", Toruń 2005, s. 47–79.
  24. Klabbers J., International legal histories. The declining importance of travaux préparatoires in treaty- interpretation?, „Netherlands International Law Review” 2003, nr 3, s. 267–288.
  25. Konwencja Wiedeńska o Prawie Traktatów sporządzona w Wiedniu dnia 23 maja 1969 r., Dz.U. z 1990 r. Nr 74, poz. 439.
  26. Kozłowski A., Interpretacja traktatu międzynarodowego w świetle jego kontekstu, Wydawnictwo Sejmowe, Warszawa 2002.
  27. Leonardi D.A., The Strasburg System of Human Rights Protection. „Europeisation” of Law through the Confluence of the Western Legal Tradition, „Revue Européenne dr Droit Public” 1996, nr 4, s. 1142–1196.
  28. Marckx przeciwko Belgii, orzeczenie z 13.06.1979 r., Seria A, vol 31 i zdanie odrębne sędziego sir G. Fitzmorice’a do tego orzeczenia.
  29. Michalska A., Prawa człowieka w systemie norm międzynarodowych, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa-Poznań 1982.
  30. Międzynarodowy Pakt Praw Obywatelskich i Politycznych otwarty do podpisu w Nowym Jorku dnia 19 grudnia 1966 r., Dz.U. z 1977 r. Nr 38, poz. 167.
  31. Mik C., Koncepcja normatywna europejskiego prawa praw człowieka, Comer, Toruń 1994.
  32. Nowicki M.A., Wokół Konwencji Europejskiej. Komentarz do Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, Wolters Kluwer, Warszawa 2010.
  33. Orzeczenie w „Sprawie odnoszącej się do pewnych aspektów prawa używania języków w edukacji w Belgii” przeciw Belgii , orzecz. 23.06.1968 r., Seria A Nr 6A.
  34. Piechowiak M., Preambuła [w:] T. Smyczyński (red.), Konwencja o prawach dziecka – analiza i wykładnia, Ars boni et aequi, Poznań 1999, s. 19–37.
  35. Komunikaty o całkowitym lub częściowym wycofaniu zastrzeżeń do Konwencji o prawach dziecka przez niektóre z państw-stron, http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no:=IV-ll&:chapter=4&lang=en [dostęp: 22.11.2012 r.].
  36. Przyborowska-Klimaczak A., Prawo międzynarodowe publiczne. Wybór dokumentów, Lubelskie Wydawnictwa Prawnicze, Lublin 1998.
  37. Radwański Z., Pojęcie i funkcja „dobra dziecka” w polskim prawie rodzinnym i opiekuńczym, „Studia Cywilistyczne” 1981, nr 31, s. 3–28.
  38. Rekomendacja Komitetu Ministrów Rady Europy nr (84) 4 z 28.02.1984 r. w sprawie odpowiedzialności rodzicielskiej.
  39. Rekomendacja Komitetu Ministrów Rady Europy nr (98) 1 z 21.01.1998 r. w sprawie mediacji w sprawach rodzinnych.
  40. Rekomendacja Komitetu Rady Ministrów Rady Europy Nr R (84)4 w sprawie odpowiedzialności rodzicielskiej, przyjęta przez Komitet Rady Ministrów w dniu 24.02.1984 r.
  41. Rekomendacja nr 874 (1979) Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy w sprawie Europejskiej Karty praw dziecka.
  42. Rekomendacja Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy nr 1501 (2001) z 26.01.2001 r. w sprawie obowiązków rodziców i nauczycieli w procesie edukacji dzieci.
  43. Rezolucja Komitetu Ministrów Rady Europy nr (70) 15 z dn. 15.05.1970 w sprawie socjalnej ochrony niezamężnych matek i ich dzieci.
  44. Rezolucja Komitetu Ministrów Rady Europy nr (77) 33 z 3.11.1977 r. w sprawie umieszczania dzieci poza rodziną.
  45. Rezolucja Komitetu Ministrów Rady Europy Nr (78) 61 z 29.11.1978 r. w sprawie roli psychologów, jako członków zespołów medycznych opiekujących się rodzicami, dziećmi i nastolatkami.
  46. Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 28.01.1999 r. o ochronie rodzin i dzieci, Dz.U. z 31.07.2000 r., C 128.
  47. Rezolucja Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy nr 1291 (2002) z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie cywilnego uprowadzenia dzieci przez jednego z rodziców.
  48. Rozporządzenie rady (WE) nr 1347/2000 z dnia 29 maja 2000 r. w sprawie jurysdykcji, uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich i w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej za dzieci obojga małżonków, Dz.U. z 30.6.2000 r., L 160, s. 19–36.
  49. Rozporządzenie Rady (WE) nr 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. dotyczące jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, uchylające rozporządzenie (WE) nr 1347/2000, Dz.U. z 23.12.2003 r., L 338, s. 1–29.
  50. Safjan M., Refleksje wokół roli orzecznictwa sądowego jako źródła prawa prywatnego, „Forum Iuridicum” 2004, nr 3, s. 65–85.
  51. Safjan M., Standardy Prawne Rady Europy. T. 1. Prawo rodzinne, Oficyna Naukowa, Warszawa 1994.
  52. Schulz A.N., Zastrzeżenia, deklaracje, sprzeciwy do Konwencji o Prawach Dziecka [w:] T. Smyczyński (red.), Konwencja o prawach dziecka – analiza i wykładnia, Ars boni et aequi, Poznań 1999, s. 111–132.
  53. Smith L., Children, parents and their rights [w:] J. Eekelaar, P. Sarcevic (red), Parenthood in modern society. Legal and social issues for the twenty first century, M. Nijhoff, Boston 1993, s. 447–461.
  54. Smyczyński T., Schulz A., Andrzejewski M., Kociucki L., Ochrona praw osobistych dziecka i człowieka dorosłego w świetle standardów międzynarodowych i prawa polskiego (zagadnienia wybrane), „Studia Prawnicze” 2001, nr 3–4, s. 249–281.
  55. Sokołowski T., Europejskie prawo rodzinne - pojęcie, zakres, źródła oraz wykładnia, „Europejski Przegląd Sądowy” 2006, nr 5, s. 4–13.
  56. Sozański J., Współczesne prawo traktatów, Iuris, Warszawa, Poznań 2005.
  57. Sprawa C-176/03 Komisja przeciwko Radzie, wyrok z dnia 13.09.2009 r., opinia Rzecznika Generalnego D. Ruiza-Jaraba Colomera z 26.05.2005 r., „Zbiór Orzeczeń” 2005.
  58. Opinia Rzecznika Generalnego D. Ruiza-Jaraba Colomera przedstawiona w dniu 8 stycznia 2004 r., sprawa nr C-87/02, „Zbiór Orzeczeń” 2004, s. 5978–5988, https://curia.europa.eu/juris/showPdf.jsf?text=&docid=48834&pageIndex=0&doclang=PL&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=4885131 [dostęp: 8.09.2021].
  59. Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 10 czerwca 2004 r. Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej, sprawa nr C-87/02, „Zbiór Orzeczeń” 2004, s. 5989-6008, https://curia.europa.eu/juris/showPdf.jsf?text=&docid=49286&pageIndex=0&doclang=EN&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=4885131 [dostęp: 8.09.2021].
  60. Stojanowska W., Rekomendacja Nr R(84)4 w sprawie odpowiedzialności rodzicielskiej a stan prawny obowiązujący w Polsce [w:] M. Safjan (red.), Standardy prawne Rady Europy. Teksty i komentarze. T. 1. Prawo Rodzinne, Oficyna Naukowa, Warszawa 1994, s. 217–233.
  61. Stojanowska W., Rozwód a dobro dziecka, Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1974.
  62. Sudre F., Rapport introductif, la „construction” par le juge européen du droit au respect de la vie familiale [w:] F. Sudre (red.), Le droit au respect de la vie familiale au sens de la Convention Européene des Droits de l’Homme, Bruxelles 2002.
  63. Tavernier P., La Cour Européenne de Droits de l’Homme appliqué-t-elle le droit international ou un droit de type mterne? [w:] P. Tavernier (red.), Quelle Europe pour les droits de l’homme? La Cour de Strasbourg et la réalisation d’une «Union plus étroite», Bruylant, Bruxelles 1996, s. 18–37.
  64. Vanneste F., General International Law Before Human Rights Courts. Assessing the Specialty Claims of International Human Rights Law, Intersentia, Antwerp 2010.
  65. Wieruszewski R., ONZ-owski system ochrony praw człowieka [w:] B. Banaszak, A. Bisztyga, K. Complak, M. Jabłoński, R. Wieruszewski, K. Wojtowicz (red.), System ochrony praw człowieka, Zakamycze, Kraków 2003, s. 57–114.
  66. Wiśniewski A., Wykładnia ewolucyjna Europejskiej Konwencji praw człowieka i podstawowych wolności z 1950 r., „Gdańskie Studia Prawnicze” 2005, nr 14, s. 541–555.
  67. Wiśniewski L., Konwencja o prawach dziecka na tle paktów praw człowieka i innych aktów prawa międzynarodowego [w:] T. Smyczyński (red.), Konwencja o prawach dziecka. Wybrane zagadnienia prawne i socjalne, Polski Komitet UNICEF, Warszawa 1994, s. 3–7.
  68. Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie Bajrami v. Albania, skarga nr 35853/04, http://echr.ketse.com/doc/35853.04-en-20061212/view/.
  69. Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 26 lutego 2002 r. w sprawie Fretté v. Francja, skarga nr 36515/97, http://echr.ketse.com/doc/36515.97-en-20020226/view/.
  70. Wyrok z Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie Odièvre v. Francja, nr 4232/98, http://echr.ketse.com/doc/42326.98-en-20030213/view/.
  71. Zieliński A., Wpływ praw człowieka na kodeks cywilny [w:] M. Sawczuk (red.), Czterdzieści lat kodeksu cywilnego. Materiały z Ogólnopolskiego Zjazdu Cywilistów w Rzeszowie, Zakamycze, Kraków 2006, s. 35–46.
  72. Ziembiński Z., Normy postępowania [w:] A. Redelbach, S. Wronkowska, Z. Ziembiński (red.), Zarys teorii państwa i prawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1992, s. 73–93.
  73. Ziembiński Z., Szkice z metodologii szczegółowych nauk prawnych, Państwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa-Poznań 1983.