Nr 2(230) (2024)
Artykuły

Prepare me softly - European integration in the energy sector

[Od miękkiego do twardego prawa. Europejska integracja w sektorze energetycznym]

Adrian Wagstyl
Uniwersytet Warszawski
Stanisław Gorzeliński
Uniwersytet Warszawski, Polska

Opublikowane 2024-12-23

Słowa kluczowe

  • pakiet energetyczny,
  • polityka energetyczna,
  • prawo miękkie,
  • prawo twarde,
  • rynek energetyczny,
  • utwardzanie prawa
  • ...Więcej
    Less

Jak cytować

Prepare me softly - European integration in the energy sector : [Od miękkiego do twardego prawa. Europejska integracja w sektorze energetycznym]. (2024). Studia Prawnicze The Legal Studies, 2(230), 163–183. https://doi.org/10.37232/sp.2024n

Abstrakt

The article applies theoretical insights on the role of soft law in the EU legal system to the evolution of the Union’s energy policy. The relationship between soft law and hard law remains a topic of scholarly debate, particularly in efforts to establish its precise role within the EU legal system. We identify and examine the key characteristics of soft law in the EU’s energy policy. By juxtaposing the qualities of soft law with the evolution of the EU’s energy sector, the article determines which features of soft law are particularly relevant to this domain. It highlights key aspects of the interplay between soft law and hard law, demonstrating how the former can serve as a precursor to the adoption of binding legislation.

[Niniejszy artykuł ma na celu zastosowanie teoretycznych rozważań na temat roli prawa miękkiego w systemie prawnym UE do ewolucji unijnej polityki energetycznej. Relacja między prawem miękkim a wiążącymi przepisami prawnymi pozostaje tematem debaty naukowej, w szczególności w celu ustalenia roli prawa miękkiego w porządku prawnym UE. W artykule zidentyfikowano kluczowe cechy prawa miękkiego w polityce energetycznej UE. Poprzez zestawienie cech prawa miękkiego z ewolucją polityki energetycznej UE, artykuł ma na celu określenie, które cechy prawa miękkiego są szczególnie istotne dla tego sektora. Podkreślono w nim kluczowe aspekty relacji między miękkim i “twardym” prawem, wskazując, w jaki sposób pierwsze z nich może służyć jako podstawa do późniejszego przyjęcia wiążących przepisów prawnych.]

Bibliografia

  1. Chamon M., de Arriba-Sellier N., FBF: On the justiciability of soft law and broadening the discretion of EU agencies, “European Constitutional Law Review” 2022, vol. 18, no. 2, p. 286–314.
  2. Coman-Kund F., Andone C., European Commission’s soft law instruments: In-between legally binding and non-binding norms, in: Popelier P., Xanthaki H., Robinson W., Tiago Silveira J., Uhlmann F. (eds.), Lawmaking in multi-level settings: Legislative challenges in federal systems and the European Union, Baden-Baden 2019, p. 173–197.
  3. Commission of the European Communities of 10 January 2007, Communication from the Commission to the Council and the Parliament, An energy policy for Europe, COM/2007/1 final.
  4. Commission of the European Communities of 11 January 1995, For a European Union energy policy. Green Paper, COM/94/659 final.
  5. Commission of the European Communities of 13 December 1995, An energy policy for the European Union, White Paper, COM/95/682 final.
  6. Commission of the European Communities of 14 June 1985, Completing the internal market, White Paper from the Commission to the European Council, COM/85/310.
  7. Commission of the European Communities of 2 May 1988, The internal energy market (Commission Working Document), 02.05.1988 COM/88/238 final.
  8. Commission of the European Communities of 29 November 2000, Towards a European strategy for the security of energy supply, Green Paper, COM/2000/769 final.
  9. Commission of the European Communities of 8 March 2006, A European strategy for sustainable, competitive and secure energy, Green Paper, COM/2006/105 final.
  10. Copeland P., James S., Policy windows, ambiguity and Commission entrepreneurship: Explaining the relaunch of the European Union’s economic reform agenda, “Journal of European Public Policy” 2013, vol. 21, no. 1, p. 1–19.
  11. Council Decision 96/391/EC of 28 March 1996 laying down a series of measures aimed at creating a more favourable context for the development of trans-European networks in the energy sector, OJ L 161, 29.06.1996, p. 154–155.
  12. Council Directive 2004/67/EC of 26 April 2004 concerning measures to safeguard security of natural gas supply, OJ L 127, 29.04.2004, p. 92–96.
  13. Council Directive 90/547/EEC of 29 October 1990, on the transit of electricity through transmission grids, OJ L 313, 13.11.1990, p. 30–33.
  14. Council Resolution of 16 September 1986 concerning new Community energy policy objectives for 1995 and convergence of the policies of the Member States, OJ C 241, 25.09.1986.
  15. Directive (EU) 2023/2413 of the European Parliament and of the Council of 18 October 2023 amending Directive (EU) 2018/2001, Regulation (EU) 2018/1999 and Directive 98/70/EC as regards the promotion of energy from renewable sources and repealing Council Directive (EU) 2015/652, OJ L, 2023/2413, 31.10.2023.
  16. Directive 96/92/EC of the European Parliament and of the Council of 19 December 1996 concerning common rules for the internal market in electricity, OJ L 027, 30.01.1997, p. 20–29.
  17. Directive 98/30/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 concerning common rules for the internal market in natural gas, OJ L 204, 21.07.1998, p. 1–12.
  18. European Commission of 18 Mai 2022, Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions REPowerEU Plan, COM/2022/230 final.
  19. First guidelines for a Community energy policy, Memorandum presented by the Commission to the Council on 18 December 1968, COM/68/1040.
  20. Hubkova P., Judicial review of EU soft law acts as a matter of the rule of law, “European Public Law” 2023, vol. 29, no. 2, p. 181–198.
  21. Jimenez L. A., Beyond bindingness: A typology of EU soft law legal effects, in: Láncos P. L., Xanthoulis N., Jiménez L. A. (eds.), The legal effects of EU soft law: Theory, language and sectoral insights, Cheltenham–Northampton 2003, p. 9–32.
  22. Judgment of the CJ of 13 December 1989, Case C-388/88, Grimaldi, EU:C:1989:646.
  23. Judgment of the CJ of 15 July 2021, Case C-911/19, Fédération bancaire française (FBF) v. Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), EU:C:2021:599.
  24. Judgment of the CJ of 20 February 2018, Case C-16/16 P, Belgium v. Commission, EU:C:2018:79.
  25. Judgment of the CJ of 25 March 2021, Case C-501/18, BT v. Balgarska Narodna Banka (BNB), EU:C:2021:249.
  26. Laffan B., From policy entrepreneur to policy manager: The challenge facing the European Commission, “Journal of European Public Policy” 1997, vol. 4, no. 3, p. 422–438.
  27. Natorski M., Herranz Surrallés A., Securitizing moves to nowhere? The framing of the European Union energy policy, “Journal of Contemporary European Research” 2008, vol. 4, no. 2, p. 71–72.
  28. Opinion of AG Bobek in Case C-16/16 P, Belgium v. Commission, EU:C:2017:959.
  29. Palinkas P., The EC on the way to an internal energy market, “Intereconomics Review of European Economic Policy” 1989, vol. 24, p. 251–252.
  30. Protocol of Agreement on energy problems, reached between the Governments of the Member States of the European Communities at the 94th meeting of the Special Council of Ministers of the European Coal and Steel Community held on 21 April 1964 in Luxembourg, Official Journal no. 69, 30.04.1964, p. 1099–1100.
  31. Regulation (EC) No. 1228/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity, OJ L 176, 15.07.2003, p. 1–10.
  32. Regulation (EC) No. 1775/2005 of the European Parliament and of the Council of 28 September 2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks, OJ L 289, 3.11.2005, p. 1–13.
  33. Regulation (EC) No. 713/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators, OJ L 211, 14.08.2009, p. 1–14.
  34. Regulation (EC) No. 714/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity and repealing Regulation (EC) No. 1228/2003, OJ L 211, 14.08.2009, p. 15–35.
  35. Regulation (EC) No. 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No. 1775/2005, OJ L 211, 14.08.2009, p. 36–54.
  36. Regulation (EEC) No. 1055/72 of the Council of 18 May 1972 on notifying the Commission of imports of crude oil and natural gas, OJ L 120, 25.05.1972, p. 3–6.
  37. Regulation (EEC) No. 1068/73 of the Commission of 16 March 1973 applying Council Regulation (EEC) No. 1055/72 of 18 May 1972 on notifying the Commission of imports of crude oil and natural gas, OJ L 113, 28.04.1973, p. 1–13.
  38. Schön-Quinlivan E., Scipioni M., The Commission as policy entrepreneur in European economic governance: A comparative multiple stream analysis of the 2005 and 2011 reform of the Stability and Growth Pact, “Journal of European Public Policy” 2016, vol. 24, no. 8, p. 1172–1190.
  39. Scott J., Trubek D. M., Mind the gap: Law and new approaches to governance in the European Union, “European Law Journal” 2002, vol. 8, no. 1, p. 1–18, https://doi.org/10.1111/1468-0386.00139.
  40. Senden L., Soft law in European Community law, Hart Publishing, Oxford–Portland 2004.
  41. Snyder F., The effectiveness of European Community law: Institutions, processes, tools and techniques, “Modern Law Review” 1993, vol. 56, no. 1, p. 19–54.
  42. Speech by Mario Draghi, President of the European Central Bank at the Global Investment Conference, London, 26 July 2012, www.ecb.europa.eu/press/key/date/2012/html/sp120726.en.html [access: 12.12.2024].
  43. Terpan F., Soft law in the European Union: The changing nature of EU law, “European Law Journal” 2015, vol. 21, no. 1, p. 68–96.